Blog
The horse and the cat – Thai Listening Practice
ม้ากับแมว นิทานอีสปวันนี้เรื่องม้ากับแมวค่ะ ชายหนุ่มคนหนึ่งเลี้ยงแมวและม้าไว้อย่างละตัว แมวมีนิสัยขี้ประจบมากเจ้านายเข้าบ้านมาเมื่อใดเป็นต้องไปคลอเคลียอยู่ใกล้ๆตลอดเวลา มันจึงเป็นที่โปรดปรานของเจ้านายมาก เจ้าม้าเห็นก็อิจฉาอยากให้เจ้านายรักและเอ็นดูมันเหมือนกัน ...
The Ant and the Grasshopper – Thai listening practice
ตั๊กแตนกับมด นิทานอีสปวันนี้เรื่องมดกับตั๊กแตนค่ะ Story: เช้าวันหนึ่งในฤดูร้อนตั๊กแตนร้องเพลงอย่างสนุกสนาน มันหันไปเห็นฝูงมดขนอาหารเดินผ่านมาจึงเอ่ยปากชวนฝูงมดให้มาร้องเพลงด้วยกัน มดตัวหนึ่งตอบว่า “ไม่ได้หรอกพวกข้าต้องหาอาหารมาตุนไว้สำหรับฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึงแล้ว...
Thai numbers – Complete explanation
Most of the time in Thailand you will see the numbers you are used to. Restaurants, stores, etc, typically use regular numbers. So you can technically get away with not knowing the different symbols to read the numbers in Thai. However, you might have noticed that...
The ugly duckling – Thai listening practice
ลูกเป็ดขี้เหร่ นิทานอีสปวันนี้เรื่องลูกเป็ดขี้เหร่ค่ะ Story: แม่เป็ดตัวนึงฟักใข่ออกมาหลายตัว มีตัวหนึ่งผิดแปลกไปจากฝูง ตัวก็โตกว่าคอก็ยาวกว่ามีขนสีเทารูปร่างเก้งก้างน่าเกลียด ลูกเป็ดขี้เหร่ตัวนี้ไม่มีความสุขเลยเมื่ออยู่ในฝูงไม่เป็นที่ยอมรับของพี่น้อง...
The horse and the cow – Thai Listening Practice
ม้ากับวัว วันนี้นิทานอีสปเรื่องม้ากับวัวค่ะ Story: เด็กน้อยผู้กล้าหาญคนนึงกำลังควบม้าอย่างคล่องแคล่วว่องไวและมีความสง่างามมากแล้วม้าก็มีความกล้าหาญเช่นเดียวกับเด็กน้อยผู้เป็นนายซึ่งอยู่บนหลังม้า ทันไดนั้นเองวัวตัวหนึ่งเห็นเข้าจึงร้องบอกม้าว่า...
Months in Thai – Everything you should know
The 12 Months in Thai EnglishThaiTransliterationAbbreviationJanuaryมกราคมmók-gà-raa komม.ค.Februaryกุมภาพันธ์gum-paa panก.พ.Marchมีนาคมmee-naa komมี.ค.Aprilเมษายนmay-săa-yonเม.ย.June มิถุนายนmí-tù-naa-yonมิ.ย.Julyกรกฎาคมgà-rá-gà-daa-komก.ค.Mayพฤษภาคมpréut-sà-paa...
Difference between เล็ก, สั้น, and เตี้ย
เล็ก , สั้น, and เตี้ย (lék, sân, and dtîa) are all usually defined as small or short in the Thai language. However, these 3 words are used in different situations. เล็ก เล็ก (lék) is used when describing something small. For example The car is small: รถคันเล็ก...
Solar System in Thai (vocabulary)
Here is the complete list of vocabulary about the the solar system in Thai (universe, space, planets) you should know. Planet Planet = ดาวเคราะห์ daao krórAsteroid = ดาวเคราะห์น้อย daao krór nóiSun = ดวงอาทิตย์ duang aa-títMoon = ดวงจันทร์ duang janMars = ดาวอังคาร...
The Lark and her young ones – Thai Listening Practice
นกกระสากับลูกนก นิทานอีสปวันนี้เป็นเรื่องนกกระสากับลูกค่ะ Story: นกกระสาตัวหนึ่งสร้างรังของมันในทุ่งข้าวสาลีที่เพิ่งเป็นต้นอ่อน ผ่านไปหลายวันข้าวสาลีก็ค่อยๆสูงขึ้นสูงขึ้นแล้วลูกนกที่เติบโตขึ้นก็แข็งแรงแข็งแรง ...
The Snake and the Farmer- Thai Listening Practice
ชาวนากับงูเห่า Story: สวัสดีค่ะ นิทานอีสปวันนี้เรื่องชาวนากับงูเห่านะคะ วันหนึ่งในฤดูหนาวอันแสนเย็นยะเยือกชาวนาคนหนึ่งเดินมาพบงูขดตัวแข็งทื่อใกล้ตายเพราะความหนาวเหน็บ ชาวนารู้สึกสงสารจึงอุ้มงูไว้แนบอกแล้วนำกลับบ้านไปด้วย...
The Dog and Its Reflection – Thai Listening Practice
หมากับเงา นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่าโลภมากลาภหาย วันนี้นิทานอีสปเรื่องหมากับเงา Story: หมาตัวหนึ่งคาบก้อนเนื้อวิ่งข้ามสะพานมา เมื่อถึงกลางสะพานก็ก้มมองลงไปในน้ำเบื้องล่างเห็นหมาอีกตัวนึงกำลังคาบเนื้อชิ้นใหญ่กว่า “โอ้โห...
The Mother Crab and it’s Baby Crab – Thai Listening Practice
แม่ปูกับลูกปู จงทำตนให้เป็นตัวอย่างก่อนที่จะสอนให้ผู้อื่นทำตาม นิทานอีสปเรื่องแม่ปูกับลูกปูค่ะวันนี้ Story: เมื่อน้ำทะเลลดลงแม่ปูก็นำขบวนลูกปูออกหากินตามชายหาด แม่ปูเห็นลูกๆเดินเฉไปเฉมาวุ่นวายไม่เป็นระเบียบก็พูดขึ้นว่า “ลูกจ๋า ลูกจ๋า...