Would you rather… Give up your sight or your hearing? (Thai listening practice)

by | Sep 12, 2020 | conversation questions, Listening Practice, Transcript, Video

Practice your Thai listening skills with this conversation question โ€œWould you rather give up your sight or your hearing?โ€. Follow along by reading the transcript.

Transcript:

If you have to choose between giving up your sight or your hearing, which one would you choose?

เธ–เน‰เธฒเธ„เธธเธ“เธ•เน‰เธญเธ‡เน€เธฅเธทเธญเธเธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธ•เธฒเธšเธญเธ”เธเธฑเธšเธซเธนเธซเธ™เธงเธเธ„เธธเธ“เธˆเธฐเน€เธฅเธทเธญเธเธญเธฐเน„เธฃ

เธ–เน‰เธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธ‰เธฑเธ™  เธ‰เธฑเธ™เธˆเธฐเน€เธฅเธทเธญเธเธซเธนเธซเธ™เธงเธเน€เธžเธฃเธฒเธฐเธงเนˆเธฒเนเธกเน‰เนเธ•เนˆเธงเนˆเธฒเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธขเธดเธ™

เนเธ•เนˆเธงเนˆเธฒเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธกเธญเธ‡เน€เธซเน‡เธ™เน„เธ”เน‰ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธญเนˆเธฒเธ™เธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเน„เธ”เน‰ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน„เธ›เน€เธ—เธตเนˆเธขเธงเน„เธ”เน‰

เธญเธฒเธˆเธˆเธฐเธŸเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เนเธ•เนˆเธงเนˆเธฒ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนƒเธŠเน‰เธกเธทเธญเน„เธ”เน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธ เธฒเธฉเธฒเธกเธทเธญ เน€เธฃเธตเธขเธ™เธ เธฒเธฉเธฒเธกเธทเธญเน„เธ”เน‰

เนเธฅเน‰เธงเธเน‡เธกเธตเน€เธžเธทเนˆเธญเธ™เน†เน„เธ”เน‰ เนเธ•เนˆเธงเนˆเธฒเธ–เน‰เธฒเธซเธนเธซเธ™เธงเธเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธ„เธ™เธŠเนˆเธงเธขเธ•เธฅเธญเธ”เน€เธงเธฅเธฒ เน€เธ”เธดเธ™เธเน‡เธขเธฒเธเธญเธฐเน„เธฃเธเน‡เธขเธฒเธ

เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ‰เธฐเธ™เธฑเน‰เธ™เนเธ™เนˆเธ™เธญเธ™เธงเนˆเธฒเธ‰เธฑเธ™เธˆเธฐเน€เธฅเธทเธญเธเธซเธนเธซเธ™เธงเธ

Key Vocabulary:

  • เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡: between

  • เธ•เธฒเธšเธญเธ”: blind

  • เธซเธนเธซเธ™เธงเธ: deaf

  • เธ เธฒเธฉเธฒเธกเธทเธญ: sign language

  • เน€เธ”เธดเธ™เธเน‡เธขเธฒเธเธญเธฐเน„เธฃเธเน‡เธขเธฒเธ: It’s hard to walk, what (ever you do) is hard


If you want to listen to more Thai listening practice audios for intermediate or advanced beginner with transcript please see all my listening practice audios.

Sign up to my newsletter and get your free E book!

 

You will receive my E-book which contains useful phrases and expressions. You will also get corresponding audios so you can practice listening!

I will also keep you updated on new content and courses I make!

Thai E-book 178 Phrases and Expressions to understand Spoken Thai