Have you ever talked to yourself? Like ahh… where is my key? What should I do? etc.
In Thai, there’s one particular word to make what you say sound like you are talking to yourself.
I will help you talk to yourself in Thai with the word: น้อ (nór)
Here are some examples:
- Should I eat it?
กินดีไหมน้อ
gin dee măi nór - Should I go?
ไปดีไหมน้อ
bpai dee măi nór - Should I do it?
ทำดีไหมน้อ
tam dee măi nór - Is it good or not?
ดีหรือเปล่าน้อ
dee rĕu bplào nór - Should we end here?
เราจบที่นี่ดีไหมน้อ
rao jòp têe nêe dee măi nór