Thai Listening Practice | Languages #1

by | Apr 2, 2020 | Listening Practice, Transcript

What language is spoken the most in your country?

ภาษาอะไรที่คนใช้มากที่สุดในประเทศคุณ

ภาษาที่ใช้มากที่สุดในประเทศไทยแน่นอนก็คือภาษาไทย มีหลายๆคนที่เรียนภาษาอื่นภาษาต่างประเทศเช่นภาษาอังกฤษภาษาจีนภาษาญี่ปุ่นภาษา เกาหลีบ้างไม่เยอะมีภาษาฝรั่งเศสภาษาสเปนด้วยแต่ไม่เยอะ สุดท้ายแน่นอนว่าภาษาไทยเป็นภาษาทางการที่ใช้ในประเทศไทย

What languages do you speak fluently?

คุณพูดภาษาอะไรได้เก่งบ้าง

ภาษาที่ฉันพูดได้เก่งคือภาษาไทย ภาษาจีนภาษาเกาหลี ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซียภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน แล้วก็ตอนนี้เรียน ภาษาญี่ปุ่นแล้วก็ ภาษาตุรกียังพูดไม่เก่งยังไม่รู้คำศัพท์เยอะแต่ก็พยายามเรียนอยู่ทุกวันทุกวัน

Does your language have words adopted from English?

ภาษาของคุณมีคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษบ้างไหม

คําที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษมีเยอะเหมือนกันในภาษาไทยมีคำอย่างเช่น คุกกี้ คอมพิวเตอร์ ATM บาร์โคด Email CD อะไรพวกเนี้ยมาจากภาษาอังกฤษ เราก็ใช้ในชีวิตประจำวัน ซึ่งไม่มีไม่มีภาษาไทยใช้แต่ภาษาอังกฤษ

Is English important for an individual in your country?

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสำคัญสำหรับคนในประเทศไหม

ภาษาอังกฤษสำคัญสำหรับคนไทยมากๆเพราะว่าคนที่อยากจะได้งานดีๆคนที่อยากจะได้เงินเยอะๆ ทำงานไม่เหนื่อยนั้นก็คือไม่ต้องใช้แรงงานไม่ต้องเป็นกรรมกรวิธีการที่ง่ายที่สุดก็คือพูดภาษาอังกฤษ แล้วก็มีพ่อแม่หลายคนที่ส่งลูกเรียนคอร์สติวภาษาอังกฤษพิเศษเรียนออนไลน์หรือว่าหาอาจารย์ต่างประเทศเพราะว่าเห็นความสำคัญของภาษาอังกฤษและส่วนตัวดิฉันเองก็คิดว่าภาษาอังกฤษสำคัญมากเพราะว่าทุกอย่างบนอินเทอร์เน็ตตอนนี้เป็นภาษาอังกฤษเพราะฉะนั้นถ้าอยากจะเรียนอะไรก็ตามจะต้องเรียนผ่านภาษาอังกฤษเท่านั้นถึงจะได้ข้อมูลที่ดีที่สุดข้อมูลเกี่ยวกับเทคโนโลยี ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียนข้อมูลเกี่ยวกับการเรียนภาษาด้วยทุกอย่างเป็นภาษาอังกฤษไม่ค่อยมีที่เป็นภาษาไทยอย่างเช่นภาษาไทยรัสเซียไทยอาหรับแบบนี้ไม่ค่อยมีแต่แน่นอนภาษาอังกฤษรัชเซีย อังกฤษอาหรับแบบนี้มีเยอะ


If you want to listen to more Thai listening practice audios for intermediate or advanced beginner with transcript please see all my listening practice audios.

Sign up to my newsletter and get your free E book!

 

You will receive my E-book which contains useful phrases and expressions. You will also get corresponding audios so you can practice listening!

I will also keep you updated on new content and courses I make!