Thai Listening Practice | Languages #5

by | Apr 3, 2020 | Listening Practice, Transcript

Become fluent in any language!

Can you think of some disadvantages of being monolingual?

คนที่พูดได้แค่หนึ่งภาษาเสียเปรียบอย่างไร

การพูดได้แค่ 1 ภาษานั้นเป็นการเสียเปรียบอย่างแน่นอนเราต้องแบ่งแปลว่าหนึ่งคือพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ทำไมคนที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่อยู่แล้วควรเรียนภาษาอื่นนั่นก็เพราะว่ามีหลายๆอย่างที่เราอาจจะไม่มีวันเรียนหรือไม่มีวันสนใจในภาษาอังกฤษแต่ว่าเวลาเรียนเป็นภาษาอื่นแล้วมันน่าสนใจขึ้นเยอะนั่นจะช่วยให้เราค้นพบตัวเองมากขึ้นและทำให้ชีวิตเราไม่น่าเบื่อกลุ่มที่ 2 คือกลุ่มที่พูดภาษาอื่นเป็นภาษาแม่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษภาษาที่สองที่ควรเรียนควรเป็นภาษาอังกฤษเพราะว่าโลกเดี๋ยวนี้วิ่งด้วยอินเตอร์เน็ตและสวนมากข้อมูลทั้งหมดที่มีประโยชน์ข้อมูลที่ดีต่อการเรียนรู้เป็นภาษาอังกฤษถ้าเราไม่รู้ภาษาอังกฤษเราจะตามโลกไม่ทันเราต้องรอให้คนอื่นดูแลให้ซึ่งมันช้าเกินไป

Have you ever visited a society where most people speak more than one language?

คุณเคยไปในสังคมที่คนส่วนมากพูดได้หลายภาษาไหม

เคยไปค่ายที่เผ่าลีซูในประเทศไทยตอนนั้นอายุประมาณ 21 ที่ไปก็เพราะว่าหรือว่าคนดีสู่พูดภาษาลีซูได้น่าสนใจมากพวกเขาพูดภาษาไทยภาษาจีนภาษาลีซอเป็นภาษาที่มีคนใช้ในประเทศพม่าแล้วก็ประเทศจีนด้วยแต่ตอนนั้นมี guest speaker คนหนึ่งที่เป็นคนพม่าพูดภาษาไทยไม่ได้พูดได้แค่ภาษาลีซูเราก็คุยกันเข้าใจสนุกมากหลังจาก มีคุยกันหลังจากเล่นเกมกันก็มีเต้น เต้นแบบเผ่าลีซูสนุกมากรู้สึกว่าการที่เราเป็นคนที่ชอบภาษาและอยากจะเรียนรู้พาเราไปสู่สิ่งใหม่ๆในชีวิต สู่การเต้นใหม่ๆในชีวิตสิ่งที่เราไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะได้เจอจะได้พบ


If you want to listen to more Thai listening practice audios for intermediate or advanced beginner with transcript please see all my listening practice audios.

Subscribe