How to say one time, two times, etc in Thai | ครั้ง, ที, หน

by | Aug 16, 2020 | Vocabulary, Patterns

Become fluent in any language!

How do you say ‘time’ in Thai? Not as in 1 o’clock but as in one time, two times, three times, etc. There are 3 ways to say it. Let me explain with examples.

ครั้ง, ที, หน kráng · tee · hŏn

ครั้ง, ที, หน all mean the same thing: ‘time’. They are interchangeable, though the most common is ครั้ง (kráng), the second most common one is ที (tee), the least common is หน (hŏn).

The formula to say one time, two times, three times, etc is the number followed by either ครั้ง or ที or หน.

Ex: one time = หนึ่ง(nèung) + (ครั้ง or ที or หน)

Let’s take a look at some more examples

  • I called you 3 times already. Why won’t you answer?
    ฉันโทรศัพท์หาเธอสามครั้งแล้วนะ ทำไมไม่ตอบ
    chăn toh-rá-sàp hăa ter săam kráng/tee/hŏn láew ná · tam-mai mâi dtòp

  • I said so many times already, don’t make me speak again.
    พูดหลายทีแล้วนะ อย่าทำให้ฉันต้องพูดอีก
    pôot lăai tee láew ná · yàa tam hâi chăn dtông pôot èek

  • You keep forgetting and forgetting! I need to go back and forth three times already.
    ลืมแล้วลืมอีก ฉันต้องไปกลับ ไปกลับ 3 หนแล้ว
    leum láew leum èek · chăn dtông bpai glàp · bpai glàp săam hŏn láew


I hope you now know the meaning of หน, ครั้ง, and ที.

Remember that all three words are completely interchangeable. Try to give more colors to your Thai by adding ที and หน to the conversation if you already mastered the usage of ครั้ง.


Subscribe